Welkom in Vierverlaten
gemeente
Groningen
Het plaatsje is gelegen
op de plek waar het Hoendiep de scheiding vormt met
het zuidelijke Koningsdiep het noordelijke Aduarderdiep.
De naam verwijst naar
de vier (d.w.z. twee paar) sluisdeuren van het verlaat
(= schutsluis) in het Hoendiep aan de westzijde van
het Koningsdiep en niet, zolas wel wordt gedacht,
naar vier verschillende sluizen die hier zouden hebben
gelegen. Het is ook wat onwaarschijnlijk dat er in
alle vier de armen van het kruispunt van kanalen een
sluis heeft gelegen. Eén of twee is feitelijk
genoeg en het water dat via het Koningsdiep van Drenthe
moest ongehinderd kunnen doorstromen.
Dat er naast een sluis met de naam Vierverlaten (het
gebruik van het meervoud voor een enkelvoudig ding
komt in deze streek wel meer voor) een tweede sluis
heeft gelegen, bewijst de naam Kinderverlaat, die
ook aan deze plek kleeft. Deze sluis lag eveneens
in het Hoendiep en wel aan de oostzijde van het Aduarderdiep.
Van sluizen op de plek is nu niets meer terug te vinden.
.