Welkom in Beutenaken
gemeente Gulpen-Wittem

Beutenaken (Limburgs: Böätenake) is een buurtschap van Slenaken in de gemeente Gulpen-Wittem en ligt in het Heuvelland. Oudere namen van dit buurtschap zijn: Bottinachs, Butenacho en Butenachen. De nederzetting is gelegen in het dal van de Gulp en ligt in een lintbebouwing aan de weg Beutenaken tussen Waterop en Slenaken. Het riviertje de Gulp, dat een zijbeek is van de Geul, stroomt hier achter de huizen langs. Anno 2003 woonden er 90 mensen in de buurtschap. Bij het dorp horen ook een bidkapel van Maria uit 1880, aan de weg naar Hoogcruts en een wegkapel gewijd aan het Heilig-Hart uit 1929. Verder de carréboerderij de Helenahof en enkele vakwerkhuizen.
Aan de overzijde van de Gulp ligt in het zuidoosten het hellingbos Groote Bosch.